Sexta-feira 1 abril 2016.....who's fooling who today?

So I'm feeling better. Still tired. Feeling better though. 

This is an insane political year. I have thought it couldn't get worse. Each election cycle for some time proves me wrong. I found a cartoon that I think describes the candidates for this year perfectly. 

I find the whole party system stupid. 

When I was in fifth grade my elementary school had a mock election. Reagan won for president. Bangeter, the republican, won for governor. That was not who I choose for governor. 

I think it kind of funny that Reagan voted for FDR four times. It's a fact you can look it up if you like. I think it is rather funny that the man considered by many to be the ultimate Republican would vote for the man considered by many to be the Ultimate Democratic. Overall I  would say its beyond funny and stupid. I don't care as much as I used to. That says quite a lot for someone in his 40's. 

I may vote this year. I think the only choice my be the lesser of the evils. I guess we will see who that is. 

I have always considered myself very middle of the road as far as political issues. It church I am probably one of the most liberal people there. Yes you can still count me as a person. In my educational background and profession I am most likely one of the most conservative. Overall I would say that is a pretty good balance. 

I have relatives who say they are "Republican". I have relatives who say they are "Democrat". Personally I think both the major political parties are pretty stupid. If you want to know what I really feel don't ask. I don't want to offend you. It is to likely I would. 

Back to my day to day. 

I got some new light bulbs put up in my bathroom. It's amazing what a difference that can make. Things like changing a lightbulb are beyond my capacity. I have to ask others to help me. There is a lot I can do. There are a lot of what I would call details  that are beyond anything I am able to do. If you know me, I am very much a detail person. So much of that is beyond my ability. That's life. 

One thing I think I need to say. Again. My life is amazing. I can do so many things and I am gaining the capacity to do more things each day. That being said my life sucks in many ways. I would not wish it on anyone, even someone who thinks they are my enemy, or I am their enemy. One thing, I may try is to be more "open" with people. I stay very quiet because I do not want other people to experience my unpleasant emotions. People think that I am "standoffish". Very not true but people think what they like. That being said some things about me are naturally very undesirable and I need to overcome them. My mom gave me a lot to think about the other day. Thanks, I think. 

Então, eu estou me sentindo melhor. Ainda cansado. Sentindo-me melhor, embora.

Este é um ano político insano. Eu pensei que não poderia ficar pior. Cada ciclo eleitoral por algum tempo prova que estou errado. Eu encontrei um desenho animado que eu acho descreve os candidatos para este ano perfeitamente.

Acho que todo o sistema politica estúpida.

Quando eu estava na quinta série, minha escola primária teve uma eleição simulada. Reagan ganhou a presidente. Bangeter, o republicano, venceu para governador. Isso não era quem eu escolhei para governador.

Eu acho isso meio engraçado que Reagan votou para FDR quatro vezes. É um fato que você pode procurá-lo, se quiser. Eu acho que é engraçado que o homem considerado por muitos como o melhor Republicano votaria para o homem considerado por muitos como o ultima Democrática. Em geral, eu diria que é além engraçado e estúpido. Eu não me importo tanto quanto eu costumava fazer. Isso diz muito para alguém que tem mais que 40 anos.

I talvez meu votar este ano. Eu acho que a única escolha, é o menor dos males. Acho que vamos ver quem é.

Eu sempre me considerei muito meio da estrada, a respeito questões políticas. Na igreja eu sou provavelmente uma das pessoas mais liberais lá. Sim, você ainda pode contar mim como uma pessoa. No meu percurso escolar e profissiāo, eu sou provavelmente um dos mais conservador. Em geral, eu diria que é um bom equilíbrio.

Tenho parentes que se dizem sāo "Republicano". Tenho parentes que se dizem sāo "Democrata". Pessoalmente eu acho que ambos os principais partidos políticos são bastante estúpido. Se você quer saber o que eu realmente sinto não pergunte. Eu não quero te ofender. É provável que eu faria.

Voltar para o meu dia-a-dia.

Eu tenho algumas novas lâmpadas colocadas no meu banheiro. É incrível o que uma diferença que pode fazer. Coisas como mudar uma lâmpada estão além da minha capacidade. Tenho de pedir a outras pessoas para me ajudar. Há muito que eu possa fazer. Há um monte de que eu chamaria de detalhes que estão além de qualquer coisa que eu sou capaz de fazer. Se você me conhece, eu sou muito uma pessoa detalhe. Portanto, muito do que está além da minha capacidade. Isso é vida.

Uma coisa que eu acho que eu preciso dizer. Mais uma vez. Minha vida é incrível. Eu posso fazer muitas coisas e eu estou ganhando a capacidade de fazer mais coisas a cada dia. Dito minha vida é uma droga de muitas maneiras. Eu não desejo a ninguém, mesmo alguém que pensa que é meu inimigo, ou eu sou seu inimigo. Uma coisa, eu posso tentar é para ser mais "aberto" com as pessoas. Eu fico muito tranquilo, porque eu não quero que outras pessoas a experimentar minhas emoções desagradáveis. As pessoas pensam que eu sou "distante".  Não é verdade, mas as pessoas pensam que eles gostam. Dito isto algumas coisas sobre mim são naturalmente muito indesejável e eu preciso para superá-los. Minha mãe me deu muito pensar sobre o outro dia. Obrigado, eu acho.

Segunda-feira 28 Março 2016......still sick.

I'm feeling somewhat better. I looked up "the flu". It can hang around for two weeks. I hope it's not with me for the next week. I have been more emotional than almost any other time in my life, and that is saying a lot. I am tired and overly emotional. In many ways so tired that I really don't know what to think or do right now. 

I'm feeling better if you want to visit you can. 

Estou me sentindo um pouco melhor. Olhei "a gripe"no internet. Ele pode pendurar em torno de duas semanas. Eu espero que não seja comigo para a próxima semana. Tenho sido mais emocional do que quase qualquer outro momento da minha vida, e que está dizendo muito. Estou cansado e excessivamente emocional. Em muitos aspectos tão cansado que eu realmente não sei o que pensar ou fazer agora.

Estou me sentindo melhor, se você quiser visitar você pode.

Sábado 26 março 2016......I feel terrible.

If I could adiquitly tell you how crumby I feel you would want to cry. It hurts. 

Tuesday 22 March 2016......before I forget.

Before I forget. I want to thank my sister and her son and daughter for having fun with me and my children. Also they both did a lot to take care of me. My nephew took me to the ER Sunday morning. I'm very grateful he was able to help me out so. My sister helped me with watching all the children. My daughter loved being with her aunt and her cousin the is the same age as her. 

Antes que eu esqueça. Quero agradecer a minha irmã e seu filho e filha para se divertir comigo e meus filhos. Também ambos fizeram muito para cuidar de mim. Meu sobrinho me levou para a ER domingo pela manhã. Eu sou muito grato ele foi capaz de me ajudar assim. Minha irmã me ajudou com a assistir todas as crianças. Minha filha adorava estar com sua tia e sua prima,  elas têm a mesma idade.

Tuesday, 22 March 2016.......I'm back.

So I have more to say than other times. 

This year would be my 20 year anniversary in the army. Don't congratulate me please. I was just doing my job. Granted it was a job that can have very lasting effects at times. Others know better than I do. The Army is not the only profession like that. Thank you. You know who you are. 

Ok back to my point. 

Their is a popular saying in the Army "embrace the suck". Many things about the military are no fun. There are very real lasting consequences. Some things I hated.  There were some very good things also. Most people just want to talk about the things that are no fun. I think it is to give them more "social milage". What ever the reason life sucks and life is very good. 

When I was told that I would be medically retired the first thing I said was "No".  The man talking to me ask me a question. "Can you put on a rucksack with a combat load and go wherever the Army needs you?"  I had to answer no. It was a very distressing moment. That was really the first moment that I realized how much my life had changed. The Army was a huge part of my life. I didn't understand how important it was to me. 

One other saying from my army days "you can't sugarcoat shit". Some things are so unpleasant that no matter what my be done to make it more "palatable" it's still something very horrible. I you were to put candy or frosting an a turd, piece of poo, it's still be a turd, piece of poo. People are not going to want to eat it. Rightly so. For me a lot of things since my stroke are sugarcoated to save my feelings. I am a big boy. I may not like somethings but I will get over it. Hopefully most people are like that. 

If people want I will make a list of everything that is unpleasant about my life. I don't because overall people don't want to know about the things that are no fun. We want to know about the fun happy stuff. Guess what that's not a very complete life if every day is like Disneyland.  I like Disney as much as anyone. That's another story. 

I worry sometimes that we don't like or know how to handle bad news or news that we don't like. Maybe I just don't know how to handle it. I'm not sure I deal with good news very well either.

I want to say something profound. I seems to be just stuff.  

 

Então, eu tenho mais a dizer do que outras vezes.

Este ano seria o meu aniversário de 20 anos no exército. Não me felicitar por favor. Eu estava apenas fazendo meu trabalho. Foi um trabalho que pode ter efeitos muito duradouros, às vezes. Outros sabem melhor do que eu. O Exército não é a única profissão assim. Obrigado. Você sabe quem você é.

Ok volta ao meu ponto.

Seus é um ditado popular no Exército "embrace the suck". Muitas coisas sobre o exército não são divertidos. Existem consequências muito reais duradouros. Algumas coisas que eu odiava. Havia algumas coisas muitos boas também. A maioria das pessoas só querem falar sobre as coisas que não são divertidas. Eu acho que é dar-lhes mais "milage social." O que sempre a vida razão suga ea vida é muito boa.

Quando me disseram que eu seria aposentado medicamente a primeira coisa que eu disse foi "não". O homem que fala a mim, me perguntou. "Você pode colocar em uma mochila com uma carga de combate e ir para onde o Exército precisa de você?" Eu tive que responder que não. Foi um momento muito angustiante. Isso foi realmente o primeiro momento que eu percebi o quanto minha vida tinha mudado. O Exército foi uma grande parte da minha vida. Eu não entendia como era importante para mim.

Uma outro dizendo de meus dias do exército "não se pode adoçar merda". Algumas coisas são tão desagradável que não importa o que é feito para torná-lo mais "palatável" ainda é algo muito horrível. Se você colocar doces ou geada uma bosta, pedaço de cocô, ela ainda ser uma bosta, pedaço de cocô. As pessoas não vão querer comê-lo. Com razão. Para mim, um monte de coisas desde o meu acidente vascular cerebral são sugarcoated para salvar meus sentimentos. Eu sou um menino grande. Eu posso não gostar algumas coisas, mas eu vou superar isso. Esperemos que a maioria das pessoas são assim.

Se as pessoas querem Vou fazer uma lista de tudo o que é desagradável sobre a minha vida. Não porque as pessoas em geral não querem saber sobre as coisas que não são divertidas. Queremos saber sobre as coisas feliz divertido. Acho que isso não é uma vida muito completa se todos os dias é como Disneylandia. Eu gosto da Disney tanto quanto qualquer um. Isso é outra história.

Eu me preocupo às vezes que não gosta ou sabe como lidar com más notícias ou notícia de que não gostamos. Talvez eu só não sei como lidar com isso. Eu não tenho certeza se lidar com uma boa notícia muito bem também.

Eu quero dizer algo profundo. I parece ser apenas coisas.

And a little latter....

So I went to the ER. 

I was told I have the flu.  Even though I was vaccinated. 

If I were to tell you what is less fun ,flu or pneumonia , hands down, the flu is a lot less fun. Pneumonia is still no fun. I would not wish anyone to get either. 

So you my know. My children and I went to Disney World. Very fun. Very tiring. The children have more energy than anyone I have ever met. 

When I went to Disneyland for the first time when I was in fifth grade, I wonder how we did so much. My dad was some kind of magician. How we did so much in two days is beyond me. 

My dad was far from perfect. I keep finding out new bits of information. How one person was able to do so much is beyond me. 

I am more emotional than I have have ever been in my life. And that's saying a lot.  The flu symptoms are rough. I don't like being sick. If you do like being sick your weird. 

Então eu fui para o pronto-socorro.

Foi-me dito que eu tenho a gripe. Mesmo que eu estava vacinado.

Se eu fosse para lhe dizer o que é menos divertido, gripe ou pneumonia, mãos para baixo, a gripe é muito menos divertido. Pneumonia ainda não é divertido. Não gostaria que ninguém se quer.

Então o meu conhecimento. Meus filhos e eu fui para a Disney World. Muito divertido. Muito cansativo. As crianças têm mais energia do que qualquer um que eu já conheci.

Quando eu fui para a Disneylândia pela primeira vez quando eu estava na quinta série, eu me pergunto como nós fizemos muito. Meu pai era uma espécie de mágico. Como fizemos muito em dois dias está além de mim.

Meu pai estava longe de ser perfeito. Vou manter a encontrar novos bits de informação. Como uma pessoa foi capaz de fazer tanta coisa está além de mim.

Eu sou mais emocional do que eu já estive em minha vida. E isso é dizer muito. Os sintomas da gripe são ásperas. Eu não gosto de estar doente. Se você gosta de estar doente o seu estranho.

Terçafeira 8 Março 2016......almost.

I have a question. 

If we call it "shepherds pie" why do most people make it with beef. 

Wouldn't it make more sense to use lamb or mutton?  Just a thought I had. 

If someone wants to explain that to me I'm easy to reach. 

Just some more thoughts. Try not to read to much into it. 

I have to much time on my hands to think about things. I don't recommend it. 

To the point. 

My grandpa was 9 years older than my grandma. My dad was ten years older than my mom. A gentleman that works at the VA I found out his wife is ten years older than him. Another couple I know the husband is ten  years older than the wife. My brother is younger than his wife. Not by to much. My wife is older that me. Not by much we were in the same grade level at the same time. 

I would not go so far to say that an 18 year old could marry an 8 year old. I would just say that is sick and wrong. An 18 year old that marries a 28 year old?  Again I would seriously question that. The older you get the less "questionable" age difference is. Still it can be concerning to people. Now I'm not saying what is right and what is wrong. Your opinion is yours. Mine is mine. 

My brother posted some pictures on Facebook. Some included me with my grandpa. Riding a horse.  I was the only one of my siblings to know him in this life. Some people find it odd that I remember him since I was not even 3 years old when I knew him. I will just say to that I'm sure we would be surprised at what most children can remember. One thing I that was very surprising to everyone was that after my grandpa got back from working in his farm he put his hat on me. He had never let anyone wear his hat before. It was a big deal. My dad took a picture knowing what a big deal it was. I have 6 cousins on that side. No one had ever worn his hat before. I was the only one of my siblings to know my grandpa some. He died about 40 years ago. My dad a little over 20. I sure miss them both. 

Eu tenho uma pergunta.

Se chamamos ela de "torta de pastores" por que a maioria das pessoas fazê-lo com carne de vaca.

Não faria mais sentido usar cordeiro ou carne de carneiro? Apenas um pensamento que eu tinha.

Se alguém quiser explicar isso para mim, eu sou fácil de alcançar.

Apenas mais alguns pensamentos. Tento não ler a muito nele.

Eu tenho muito tempo em minhas mãos para pensar sobre coisas. Eu não recomendo.

Ao ponto.

Meu avô tinha 9 anos mais de que minha avó. Meu pai era dez anos mais velho do que minha mãe. Um cavalheiro que trabalha no VA eu descobri sua esposa é dez anos mais velha que ele. Outro casal Eu conheço, o marido é dez anos mais velho do que a mulher. Meu irmão é mais jovem do que sua esposa. Não por muito. Minha esposa é mais velho que eu. Não por muito.  Estavamos no mesmo nível de ensino ao mesmo tempo.

Eu não iria dizer que um jovem de 18 anos de idade poderia casar com um 8 anos de idade. Gostaria apenas de dizer que está doente e errado. Argue de 18 anos e que se casa com um algueim de 28 anos de idade? Mais uma vez gostaria de questionar seriamente isso. Quanto mais velhos ficamos, menos diferença de idade "questionável" é. Ainda pode ser relativa às pessoas. Agora eu não estou dizendo o que é certo e o que é errado. A sua opinião é sua. Meu é meu.

Meu irmão postou algumas fotos no Facebook. Alguns me incluído com o meu avô. Montando um cavalo. Eu era o único dos meus irmãos e irrmâs a conhecê-lo nesta vida. Algumas pessoas acham estranho que eu me lembro dele desde que eu era nem 3 anos quando o conheci. Vou apenas dizer para que eu tenho certeza que seria surpreendido um que a maioria das crianças podem lembrar. Uma coisa que eu que era muito surpreendente para todos foi que depois de meu avô voltou de trabalhar em sua fazenda. Ele colocou seu chapéu em mim. Ele nunca tinha deixe ninguém usar seu chapéu antes. Foi um grande negócio. Meu pai tirou uma foto saber o que é um grande negócio que era. Eu tenho 6 primos do outro. Ninguém nunca tinha usado o chapéu antes. Eu era o único dos meus irmãos para saber o meu avô alguns. Ele morreu cerca de 40 anos atrás. Meu pai um pouco mais de 20. Eu sinto faults dos dois.

Thursday 3 março 2016.......did I have an idea?

So I found this quote today.

I agree with the statement. 

It is very frustrating to me.  As much as I try and I have tried in many situations.  I could not tell you how many times, my emotions get the best of me and everything is very difficult for me. People seem to think my stroke just effected me physically. I wish that were true. There are times that I get so angry for no logical reason. Not that there is a logical reason for anger. There are times I want to cry about something and I cannot. My emotions are beyond messed up and very confusing. 

One thing I have said before. I don't expect a different set of rules just for me. Sometimes I'd like that sure. Who doesn't want there own rules. Life is just no fun in so many ways. We have a set of rules for everyone. Why should we think we need another. 

There is so much I don't like about my life. Sitting on the toilet until my butt and my legs fall asleep. At least I can tell when I need to go. Not being able to pick up or move somethings by myself. Spilling my food so I am wearing more than I have eaten. You may say to yourself "those are things that everyone has to deal with". Everyday?  If it weren't for the help I receive, I would be living in my own filth. 

One idea that I grew up with is pick it up don't pass it by. Sometimes that is to hard or impossible for me.  I want to do more. So much more than I can sometimes. 

I got a weaving loom to work on my dexterity. I get so tired sometimes I look at it and want to cry. I want to use it but I have no energy. 

Like I've said. My life sucks in so many ways. Overall, I have a very good life. And don't discount the fact that even though I get very tired at times I will "drive on" and make things happen. I think about somethings I have done in the past and wonder to myself how I was able to do things. I wouldn't dare be so bold or foolhardy now. 

I have felt yucky. I'm not sure how everything maybe working. 

I'm a big believer in B. R. A. T. s diet at times like this. 

Bananas 

Rice 

Applesauce 

Toast

It seems to work well for me. 

I have to modify it like almost everything else. Bananas are to difficult for me to eat. I can sure squish then good though. Rice is not my favorite. Hard to eat because it gets stuck in my thought. Applesauce. I just eat apples. Toast. I my or may not toast the bread. It all seems to work well. 

If anyone has a recommendation for a good translation program or app I'd love to know about it. 

 

Então, eu encontrei esta cotação de hoje.

(Eu não poderia encontrar a imagem com Português)

Concordo com a afirmação.

É muito frustrante para mim. Por mais que eu tente e de ter tentado em muitas situações. Eu não poderia dizer-lhe quantas vezes, minhas emoções obter o melhor de mim e tudo é muito difícil para mim. As pessoas parecem pensar que meu  acidente vascular cerebral me afetou so fisicamente. Eu gostaria que fosse verdade. Há momentos em que eu fico tão irritado por nenhuma razão lógica. Não que haja uma razão lógica para a raiva. Há momentos em que eu quero chorar sobre algo e eu não posso. Minhas emoções estão para além confuso e muito confuso.

Uma coisa que eu disse antes. Eu não espero que um conjunto diferente de regras só para mim. Às vezes eu gostaria que certeza. Quem não quer lá próprias regras. A vida é apenas nenhum divertimento de muitas maneiras. Temos um conjunto de regras para todos. Por que devemos pensar que precisamos de outro.

Há tanta coisa que eu não gosto sobre a minha vida. Sentado no vaso sanitário até o meu bumbum e as pernas adormecer. Pelo menos eu posso dizer quando eu preciso ir. Não sendo capaz de pegar ou mover qualquer coisa por mim. Derramando a minha comida, então eu estou usando mais do que eu já comi. Você pode dizer para si mesmo "essas são coisas que toda a gente tem de lidar". Todo dia? Se não fosse pela ajuda que recebo, eu estaria vivendo em minha própria sujeira.

Uma idéia que eu cresci com é pegá-lo não passar por ela. Às vezes isso é difícil ou impossível para mim. Eu quero fazer mais. Portanto, muito mais do que eu posso às vezes.

Eu tenho um tear para trabalhar no meu destreza. Eu fico tão cansada às vezes eu olhar para ele e quero chorar. Quero usá-lo, mas não tenho energia.

Como eu disse. Minha vida é uma porcaria, de muitas formas. No geral, tenho uma vida muito boa. E não se descontar o fato de que mesmo que eu fico muito cansado, às vezes eu vou "drive on" e fazer as coisas acontecerem. Eu penso sobre algumas coisas que eu fiz no passado e pergunto a mim mesmo como eu era capaz de fazer as coisas. Eu não ousaria ser tão ousado ou imprudente agora.

Eu senti nojento. Não tenho certeza como tudo funciona.

Eu sou um grande crente na dieta B. R. A. T. s em momentos como este.

bananas

Arroz

molho de maçã

Torrada

Parece que funciona bem para mim.

Eu tenho que modificá-lo como quase tudo. As bananas são de difícil para mim para comer. Posso certeza esmagar então boa embora. Arroz não é o meu favorito. Difícil de comer porque ele fica preso no meu pensamento. Compota de maçã. Eu só comer maçãs. Torrada. Eu o meu ou não pode brindar o pão. Tudo parece funcionar bem.

Se alguém tem uma recomendação para um bom programa de tradução ou app que eu gostaria de saber sobre isso.

Tuesday 1 March 2016.....Something new.....algo novo.

I have realized that some people that read my blog only speak Portuguese. Some my know English but not all. So to make it easier, I hope, for some people I will include a translation of what I write in English. I speak much better than I write. Still I use Google Translate to aid me in anything I try to write in Portuguese. I would like to think I can write or speak Portuguese better than I can. That is a different story. Regardless, I am going to have to practice my Portuguese more. 

I live in a city where Spanish is very common. I can understand a lot of Spanish. Speaking is very difficult for me. Because Spanish and Portuguese are so similar if I try speaking Spanish I usually end up speaking Portuguese. People look at me like I'm even more of an idiot than many people already think I am. 

One thing that is frustrating is the cleaning service that cleans my apartment sent two ladies that only spoke Spanish, no English. I was able to communicate with my limited Spanish but that can make me very tired. I called and ask that they send someone that can speak English. Very difficult to say the least.

The rodeo was going on last week. I'm not sure you should really call it a rodeo. The rodeo seems to be an afterthought. Still it's fun. An excuse to eat overpriced food and be reminded were some of are other food comes from. 

Life is so complex at times. I.D.I.C.

Eu percebi que algumas pessoas que lêem meu blog só falam Português. Alguns sabem Inglês, mas não todos. Então, para torná-lo mais fácil, espero que, para algumas pessoas, vou incluir uma tradução do que eu escrevo em Inglês. Eu falo melhor do que eu escrevo. Ainda eu usar o Google Translate para me ajudar em qualquer coisa que eu tento escrever em Português. Eu gostaria de pensar que eu possa escrever ou falar Português melhor Ben. Essa é uma história diferente. Independentemente disso, eu vou ter de praticar o meu Português mais.

Eu moro em uma cidade onde o espanhol é muito comum. Eu posso entender  muito  de espanhol. Falar espanhol é muito difícil para mim. Porque Espanhol e Português são tão semelhantes se eu tentar falar espanhol I geralmente acabam falando Português. As pessoas olham para mim como se eu sou ainda mais idiota do que muitas pessoas já pensam que eu sou.

Uma coisa que é frustrante é o serviço de limpeza que limpa meu apartamento enviou duas senhoras que só falavam espanhol, não Inglês. Eu era capaz de se comunicar com minha limitada espanhol, mas que pode tornar-me muito cansado. Eu liguei e pedir que a compania  enviar alguém que pode falar Inglês. Muito difícil para dizer o mínimo.

O rodeio estava acontecendo na semana passada. Não tenho a certeza que você realmente deve chamá-lo de um rodeio. O rodeio parece ser uma reflexão tardia. Ainda é divertido. Uma desculpa para comer as comida e ser lembrado foram alguns dos são outros alimentos vem.

A vida é tão complexa, às vezes. I.D.I.C.

Espero que o meu Português é ok.