Translate

Tuesday, March 22, 2016

Tuesday, 22 March 2016.......I'm back.

So I have more to say than other times. 
This year would be my 20 year anniversary in the army. Don't congratulate me please. I was just doing my job. Granted it was a job that can have very lasting effects at times. Others know better than I do. The Army is not the only profession like that. Thank you. You know who you are. 
Ok back to my point. 
Their is a popular saying in the Army "embrace the suck". Many things about the military are no fun. There are very real lasting consequences. Some things I hated.  There were some very good things also. Most people just want to talk about the things that are no fun. I think it is to give them more "social milage". What ever the reason life sucks and life is very good. 
When I was told that I would be medically retired the first thing I said was "No".  The man talking to me ask me a question. "Can you put on a rucksack with a combat load and go wherever the Army needs you?"  I had to answer no. It was a very distressing moment. That was really the first moment that I realized how much my life had changed. The Army was a huge part of my life. I didn't understand how important it was to me. 
One other saying from my army days "you can't sugarcoat shit". Some things are so unpleasant that no matter what my be done to make it more "palatable" it's still something very horrible. I you were to put candy or frosting an a turd, piece of poo, it's still be a turd, piece of poo. People are not going to want to eat it. Rightly so. For me a lot of things since my stroke are sugarcoated to save my feelings. I am a big boy. I may not like somethings but I will get over it. Hopefully most people are like that. 
If people want I will make a list of everything that is unpleasant about my life. I don't because overall people don't want to know about the things that are no fun. We want to know about the fun happy stuff. Guess what that's not a very complete life if every day is like Disneyland.  I like Disney as much as anyone. That's another story. 
I worry sometimes that we don't like or know how to handle bad news or news that we don't like. Maybe I just don't know how to handle it. I'm not sure I deal with good news very well either.
I want to say something profound. I seems to be just stuff.  
 


Então, eu tenho mais a dizer do que outras vezes.
Este ano seria o meu aniversário de 20 anos no exército. Não me felicitar por favor. Eu estava apenas fazendo meu trabalho. Foi um trabalho que pode ter efeitos muito duradouros, às vezes. Outros sabem melhor do que eu. O Exército não é a única profissão assim. Obrigado. Você sabe quem você é.
Ok volta ao meu ponto.
Seus é um ditado popular no Exército "embrace the suck". Muitas coisas sobre o exército não são divertidos. Existem consequências muito reais duradouros. Algumas coisas que eu odiava. Havia algumas coisas muitos boas também. A maioria das pessoas só querem falar sobre as coisas que não são divertidas. Eu acho que é dar-lhes mais "milage social." O que sempre a vida razão suga ea vida é muito boa.
Quando me disseram que eu seria aposentado medicamente a primeira coisa que eu disse foi "não". O homem que fala a mim, me perguntou. "Você pode colocar em uma mochila com uma carga de combate e ir para onde o Exército precisa de você?" Eu tive que responder que não. Foi um momento muito angustiante. Isso foi realmente o primeiro momento que eu percebi o quanto minha vida tinha mudado. O Exército foi uma grande parte da minha vida. Eu não entendia como era importante para mim.
Uma outro dizendo de meus dias do exército "não se pode adoçar merda". Algumas coisas são tão desagradável que não importa o que é feito para torná-lo mais "palatável" ainda é algo muito horrível. Se você colocar doces ou geada uma bosta, pedaço de cocô, ela ainda ser uma bosta, pedaço de cocô. As pessoas não vão querer comê-lo. Com razão. Para mim, um monte de coisas desde o meu acidente vascular cerebral são sugarcoated para salvar meus sentimentos. Eu sou um menino grande. Eu posso não gostar algumas coisas, mas eu vou superar isso. Esperemos que a maioria das pessoas são assim.
Se as pessoas querem Vou fazer uma lista de tudo o que é desagradável sobre a minha vida. Não porque as pessoas em geral não querem saber sobre as coisas que não são divertidas. Queremos saber sobre as coisas feliz divertido. Acho que isso não é uma vida muito completa se todos os dias é como Disneylandia. Eu gosto da Disney tanto quanto qualquer um. Isso é outra história.
Eu me preocupo às vezes que não gosta ou sabe como lidar com más notícias ou notícia de que não gostamos. Talvez eu só não sei como lidar com isso. Eu não tenho certeza se lidar com uma boa notícia muito bem também.
Eu quero dizer algo profundo. I parece ser apenas coisas.

And a little latter....

So I went to the ER. 
I was told I have the flu.  Even though I was vaccinated. 
If I were to tell you what is less fun ,flu or pneumonia , hands down, the flu is a lot less fun. Pneumonia is still no fun. I would not wish anyone to get either. 
So you my know. My children and I went to Disney World. Very fun. Very tiring. The children have more energy than anyone I have ever met. 
When I went to Disneyland for the first time when I was in fifth grade, I wonder how we did so much. My dad was some kind of magician. How we did so much in two days is beyond me. 
My dad was far from perfect. I keep finding out new bits of information. How one person was able to do so much is beyond me. 
I am more emotional than I have have ever been in my life. And that's saying a lot.  The flu symptoms are rough. I don't like being sick. If you do like being sick your weird. 



Então eu fui para o pronto-socorro.
Foi-me dito que eu tenho a gripe. Mesmo que eu estava vacinado.
Se eu fosse para lhe dizer o que é menos divertido, gripe ou pneumonia, mãos para baixo, a gripe é muito menos divertido. Pneumonia ainda não é divertido. Não gostaria que ninguém se quer.
Então o meu conhecimento. Meus filhos e eu fui para a Disney World. Muito divertido. Muito cansativo. As crianças têm mais energia do que qualquer um que eu já conheci.
Quando eu fui para a Disneylândia pela primeira vez quando eu estava na quinta série, eu me pergunto como nós fizemos muito. Meu pai era uma espécie de mágico. Como fizemos muito em dois dias está além de mim.
Meu pai estava longe de ser perfeito. Vou manter a encontrar novos bits de informação. Como uma pessoa foi capaz de fazer tanta coisa está além de mim.
Eu sou mais emocional do que eu já estive em minha vida. E isso é dizer muito. Os sintomas da gripe são ásperas. Eu não gosto de estar doente. Se você gosta de estar doente o seu estranho.

No comments:

Post a Comment